Старший преподаватель, Руководитель образовательной программы бакалавриата
Область научных интересов:
- Перевод научных текстов
- Художественный перевод
- Лингвистические вопросы перевода
Специальность:
Окончила факультет иностранных языков УрГПУ по специальности "Филология" в 1999 году.
Преподаваемые дисциплины:
- Практический курс иностранного языка (немецкий язык)
- Практический курс перевода (немецкий язык)
- Введение в синхронный перевод (немецкий язык)
- Практическая фонетика немецкого языка
- Теоретическая фонетика немецкого языка
- Стилистика немецкого языка
Общий стаж работы (лет):
22
Стаж работы по специальности (лет):
22
Информация о повышении квалификации:
- 2014, Повышение квалификации «Современные требования и методико-дидактическое обеспечение преподавания немецкого языка», ФГАОУ ВПО "Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина" (72 ч.)
- 2015, Повышение квалификации «Немецкий язык - актуальные требования языкового образования в области немецкого языка как иностранного, перевода и страноведения», УрФУ им. первого Президента России Б.Н. Ельцина (72 ч.)
- 2015, Повышение квалификации «Немецкий язык- актуальные требования языкового образования в области немецкого языка как иностранного, перевода и страноведения», ФГБОУ ВПО "Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ" (72 ч.)
- 2017, Повышение квалификации «Семинар переводчиков», Пермский национальный исследовательский политехнический университет (24 ч.)
- 2017, Повышение квалификации «Судебно-лингвистическая экспертиза», АНО "Академия дополнительного профессионального образования" (144 ч.)
- 2018, Повышение квалификации «Реализация образовательной программы в условиях развития электронной информационно-образовательной среды ВУЗа», ФГАОУ ВО "Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина" (18 ч.)
- 2018, Повышение квалификации «Оказание первой помощи», ФГАОУ ВО "Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина" (24 ч.)
- 2018, Профессиональная переподготовка «Педагогическое образование», ФГАОУ ВО "Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина" (260 ч.)
- 2021, Повышение квалификации «Немецкий язык как иностранный - онлайн», ФГАО ВО "УрФУ имени первого Президента России Б.Н.Ельцина" (16 ч.)
- 2021, Повышение квалификации «II Летняя школа перевода СПбГУ», Санкт-Петербургский государственный университет (24 ч.)
- 2022, Повышение квалификации «Практика эффективного взаимодействия со студентами с ОВЗ и инвалидностью», Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н.Ельцина (36 ч.)
- 2023, Повышение квалификации «Китайский язык (базовый уровень)», ФГАОУ ВО "Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина" (48 ч.)
- 2023, Повышение квалификации «Принципы и технологии внедрения проектного обучения в высшем образовании», ФГАОУ ВО "Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина" (24 ч.)